21e Journées québécoises de la solidarité internationale (JQSI)

Brunch bénéfice Sucré-salé

Centre de solidarité internationale du Saguenay-Lac-Saint-Jean (CSI-SLSJ) — 2017-12-03T14:30:00Z

Toute la population du Saguenay-Lac-Saint-Jean est convié à un brunch bénéfice gourmand à saveurs solidaires au profit du CSI.

En plus de se régaler du copieux déjeuner sucré-salé du chef Pierre-Yves Villeneuve du Café du Clocher d'Alma, les gens pourront découvrir une exposition photo d'un stage en Équateur où des stagiaires québécois ont pu vivre une expérience de médiation culturelle avec la communauté autochtone de La Moya.

Parfait pour se remplir le ventre, les yeux et le coeur !

20$/adulte
7$/enfant de 12 ans et moins

Les « artivistes »

Solidarité Laurentides Amérique centrale (SLAM) — 2017-11-22T17:00:00Z

Dans le cadre de cette activité, nous accueillerons différents artistes activistes et présenterons des vidéos pour faire valoir comment les différentes productions artistiques peuvent influencer la compréhension des enjeux internationaux.

Vous aurez donc la chance de rencontrer :

- Notre porte-parole, Carlos Marcelo Martinez, professeur de musique, guitariste, chanteur et compositeur qui, suite à son intervention, fera une prestation musicale.
- Valérie Seers, agente de développement du Conseil de la culture des Laurentides.
- Sophie Stella Boivin , artiste multidisciplinaire se spécialisant entre autres dans l'art mural et fondatrice de SoArt, qui présentera sa vision, sa démarche ainsi que certaines de ses œuvres.
- Aspasia Worlitzky, poétesse, qui nous offrira une prestation suite à son intervention.
- Gabriel Garcia, danseur qui exécutera une danse autochtone mexicaine.

Nous vous présenterons aussi sous forme de viédos :

- Entrevue de la fabrique culturelle avec Ugo Monticone, grand voyageur, écrivain et conférencier.
- Entrevue de la fabrique culturelle avec René Derouin, artiste peintre.
- Clip de Samian rappeur, acteur et photographe dont l'exposition photo sera présentée à la bibliothèque du Cégep jusqu'au 8 décembre.

De plus, lors de cette activité, les amis de la Saint-Camille tiendront un kiosque de vente d'objets d'artisanat africain.

Date : Mercredi 22 novembre 2017, 12h00 à 14h00
Endroit : Agora du Cégep de Saint-Jérôme
455 Rue Fournier, Saint-Jérôme Québec QC J7Z 4V2
Coût : Gratuit

Pour en savoir plus sur nos artistes invités :

Sophie Stella Boivin

Sophie Stella Boivin aime non seulement la création, mais l'idée d'inspirer, d'aider les gens et l'environnement par son art « l'allume » tout autant. Elle a démarré son entreprise de peinture murale en 2004, un rêve réalisé qui l'a conduit à produire des œuvres de dimensions extrêmes (sur des édifices, par exemple).

L'art mural est son outil de choix pour inciter les gens à la coopération mutuelle, au dialogue interculturel, au respect entre les communautés, et pour les sensibiliser à ses préoccupations concernant la protection de l'environnement.

Ses origines Métis influencent beaucoup ses créations. Elle ne s'identifie pas à une communauté en particulier, mais se perçoit comme un métissage de toutes les cultures. Ses œuvres sont empreintes de cette motivation de faire découvrir les différentes expressions culturelles et de transmettre artistiquement sa perception des réalités de vie des êtres humains.

À travers ses projets de murales participatives, elle a voyagé à travers le Canada pour découvrir des lieux et des gens qui l'aident à grandir en tant qu'artiste, mais aussi en tant qu'être humain. Ses voyages à Wemindji, Mistissini, Winneway et Maliotenam, toutes des communautés autochtones, ont été de grandes inspirations dans sa recherche d'évolution personnelle.

Elle a appris à transmettre le pouvoir guérisseur des couleurs.

Pour en savoir plus, www.soart.ca

Aspasia Worlitzky

Écrivaine d'origine chilienne, comédienne, professeure d'allemand, d'espagnol et d'expression dramatique, elle a enseigné au Cégep de Saint Jérôme pendant 30 ans. Professeure pour gagner sa vie, poète pour ne pas la perdre, elle est auteure du livre en espagnol ¿Adónde vas madre ? Finaliste dans plusieurs concours littéraires, elle a participé à la 14e Rencontre International de Femmes Poètes au Mexique, au 26e Festival International de la Poésie à Trois Rivières, au Festival de la Camanchaca au Chili et dans divers spectacles de théâtre et Flamenco. Toujours impliquée dans des groupes de solidarité avec le Chili et d'autres peuples victimes d'oppression en Amérique latine, elle a dansé récemment "la cueca sola", au pied de l'arbre de la mémoire, au parc Jeanne-Mance à Montréal. Danse des veuves, des mères qui cherchent leurs filles, des filles qui cherchent leurs mères, disparues pendant la dictature au Chili, après le coup d'état du 11 septembre 1973. À chaque année c'est la commémoration de cette triste date.

Gabriel Garcia

Crédit photo : Fernando Calderón

D'origine mexicaine et vivant au Québec depuis l'année 2000, très polyvalent, il possède une formation en comptabilité et en intégration multimédia. Graphiste, photographe, artiste et artisan, Gabriel nous fera découvrir la cosmo-danse Mexica ou Aztèque. La danse Aztèque sert à honorer et à vénérer ses ancêtres, à bénir et à remercier tous les éléments de la terre, du ciel et de l'univers. C'est pour cette raison que les communautés autochtones du Mexique la nomment la Danse Cosmique.

Bien plus que danser pour bouger son corps, cette danse lui permet de se connecter avec tous les éléments de l'univers et à élever son esprit ainsi qu'à harmoniser sa propre énergie.

Carlos Marcelo Martinez

Notre porte-parole de cette année ! Toute l'information le concernant se retrouve sur la page d'accueil de la région.

Vernissage exposition photo

Solidarité Laurentides Amérique centrale (SLAM) — 2017-11-20T22:00:00Z

En collaboration avec le Cégep de Saint-Jérôme, nous aurons la chance de présenter cette exposition de Samian mettant en vedette, à travers une quarantaine de clichés en noir et blanc, des enfants et des aînés de différents pays dont les regards l'ont interpellé.

Sous la formule du 5 à 7, le vernissage sera combiné à une prestation de Samian ainsi qu'à un échange sur l'activisme artistique à travers le hip hop utilisé comme outil de conscientisation sociale. Cet échange sera d'ailleurs alimenté par Samian et Marc-André Anzueto, politologue, co-fondateur et animateur d'une émission sur le hip-hop diffusée au CISM 89.3 FM/Montréal.

Date : Lundi 20 novembre 2017, 17h00
Endroit : Hall de l'auditorium (2e étage du Cégep de Saint-Jérôme),
455 Rue Fournier, Saint-Jérôme Québec QC J7Z 4V2
Coût : Gratuit

ATTENTION. Veuillez noter que « Enfant de la terre » ne sera finalement pas exposée à la bibliothèque du Cégep de Saint-Jérôme du 20 novembre au 8 décembre 2017.
Nos excuses pour le désagrément

En savoir plus sur Marc-André Anzueto

Marc-André Anzueto enseigne les relations internationales à l'Université du Québec à Montréal et les enjeux du développement en Amérique latine à l'Université de Sherbrooke. Il est le co-fondateur de Ghetto Érudit, une émission radiophonique phare de la culture hip hop au Québec.

Conférence en espagnol : Culture populaire et perception des autres populations du monde

CIBLES — 2017-11-18T21:15:00Z

« Cultura popular y percepcion de los otro pueblos del Mundo »
Avec Sarah Charland-Faucher

Le samedi 18 novembre à 9h30, à l'Hôtel Le Navigateur. En collaboration avec le Club Las estrellas de mar. Conférence en espagnol.

Quel rôle joue la culture sur notre compréhension des enjeux internationaux ? Quel est l'impact de la culture de masse sur notre perception des autres populations du monde et notre sentiment de solidarité à leur égard ?

En effet, selon les œuvres culturelles avec lesquelles on est en contact, on peut soit se laisser convaincre que les pouvoirs économiques, politiques et militaires reposent sur des bien-fondés irréfutables, soit reconnaître que plusieurs enjeux humains mériteraient plus d'attention et une plus importante mobilisation citoyenne.

Cette conférence proposera des clés pour prendre conscience des facteurs sociaux qui contribuent à mettre en lumière ou garder dans l'ombre les causes et conséquences des inégalités mondiales, et découvrir les initiatives qui tentent de construire, au contraire, un monde plus juste et équitable.

Engagée en faveur des droits sociaux, environnementaux et économiques depuis plus de 15 ans, Sarah a coordonné et initié des dizaines et dizaines de projets, conférences, campagnes de sensibilisation et formations reliés à des enjeux de société locaux et internationaux et voyagé dans une douzaine de pays pour participer, entre autres, à des rencontres internationales. Elle travaille aussi en tant que formatrice pré-départ depuis 2006 pour des groupes préparant des stages à l'étranger. Sarah est impliquée au sein du CIBLES depuis plusieurs années, tour à tour en tant que chargée de projets, administratrice et coordonnatrice de l'organisme.

La solidarité interculturelle en Matanie

CIBLES — 2017-11-18T00:00:00Z

Le Carrefour international bas-laurentien pour l'engagement social (CIBLES), Développement et paix et le Service d'accueil des nouveaux arrivants de La Matanie (SANAM) s'associent pour un événement qui se tiendra le 17 novembre 2017, à 19h, à Matane.

La population, les élu-e-s, les organismes communautaires et les intervenants socio-économiques sont conviés à ce rassemblement.

Les organisatrices, Thérèse Sagna et Fanny Allaire-Poliquin, tiennent à souligner les Journées québécoises de la solidarité internationale (JQSI) à Matane. Elles souhaitent que cette activité permette de conscientiser les gens à l'importance de la solidarité entre les Matanais et les immigrants qui vivent ici et de sensibiliser à l'importance de la solidarité internationale. Ce sera une occasion de discuter de la solidarité interculturelle en Matanie ainsi que dans la région.

Vinciane Cousin, coordonnatrice du CIBLES et responsable de la programmation des JQSI 2017 pour le Bas-Saint-Laurent ainsi que Jeanne-Marie Rugira, psychopédagogue, Docteure en Sciences de l'éducation et enseignante en psychosociologie à l'UQAR, sont invitées à cette soirée et seront présentes pour participer et animer les discussions. Des musiciens seront présents et des bouchées à saveurs internationales seront offertes.

À 19h00 à la Salle Isabelle-Boulay de la Bibliothèque municipale fonds de solidarité FTQ de Matane, vendredi le 17 novembre 2017. Entrée libre.

Retrouvez l'événement sur Facebook ! https://www.facebook.com/events/147509465865351

Conférence : Culture autochtone d'ici et d'ailleurs

Centre de solidarité internationale du Saguenay-Lac-Saint-Jean (CSI-SLSJ) — 2017-11-17T14:00:00Z

Dans le cadre de la Journée d'engagement jeunesse régionale (JEJ) monsieur Thomas Casavant, ancien stagiaire du CSI en Équateur, viendra raconter son expérience interculturelle dans le cadre de son Stages international pour jeunes autochtones (SIJA).

Celui-ci parlera notamment de l'échange culturel entre sa communauté autochtone d'origine soit la communauté de la Première Nation de Mashteuiatsh et celle de La Moya en Équateur.

Projection-documentaire "Ouvrir La Voix" de Amandine Gay

CIBLES — 2017-11-17T00:30:00Z

Suivie d'une discussion avec Céline Nyniawumunto, Marie-Ange Niwemugeni et Kédina Fleury-Samson. Animée par Vinciane Cousin, coordonnatrice du CIBLES.

En collaboration avec Paraloeil.

Ouvrir La Voix est un documentaire sur les femmes noires issues de l'histoire coloniale européenne en Afrique et aux Antilles. Le film est centré sur l'expérience de la différence en tant que femme noire et des clichés spécifiques liés à ces deux dimensions indissociables de notre identité "femme" et "noire". Il y est notamment question des intersections de discriminations, d'art, de la pluralité de nos parcours de vies et de la nécessité de se réapproprier la narration.

Après des mois de lutte pour trouver des modes de financement, un distributeur, des dispositifs de communication, la réalisatrice afroféministe Amandine Gay peut finalement voir son documentaire Ouvrir la voix diffusé au cinéma.

Initialement présenté dans le cadre de projections-débats à un public dit de niche, ce film-témoignage qui donne la parole à 24 femmes noires de France va pouvoir rencontrer tous les publics. Du moins, c'est ce que l'on souhaite.

Pour la première fois, des femmes afrodescendantes, afropéennes, afro « tout court » – autant de dénominations qu'elles s'attribuent elles-mêmes pour mieux souligner leur multiplicité – sont portées à l'écran en gros plans fixes, sans artifices. Un moyen pour le spectateur de se concentrer sur le discours. Les oppressions et microagressions que subissent les femmes noires au quotidien sont au cœur de la narration. Pour autant, la réalisatrice évite l'écueil de la victimisation comme celui de la pensée unique.

L'éducation, la transmission, l'intégration, l'identité culturelle et sexuelle, la question des genres, la religion et même la dépression… Elle passe tout au crible ! Et montre comment l'entre-soi peut participer au débat collectif.

Cliquez ici pour visionner la bande-annonce !

Entrée : 7$ régulier / 6$ réduit

Midi-conférence : Stages de coopération internationale au Sénégal

Centre de solidarité internationale du Saguenay-Lac-Saint-Jean (CSI-SLSJ) — 2017-11-16T16:30:00Z

Présentation des stages offerts dans le cadre du programme de Certificat en coopération internationale.

Le stage en coopération internationale constitue une expérience valorisante qui permet de mettre en pratique les connaissances acquises au cours du cheminement universitaire et de développer des habiletés dans l'intervention terrain.

La participation concrète à un projet de développement dans une organisation permet le renforcement et la mise à l'épreuve des apprentissages. Le stage est très populaire, car, en plus de constituer une expérience à l'international, il permet à l'étudiant de vivre et de s'intégrer dans d'autres régions et d'autres cultures du monde. Milieux de stages et communautés partenaires, objectifs, réalisations, retombées académiques et sociales et retombées dans les communautés.

Projection du film « Ixcanul »

Solidarité Laurentides Amérique centrale (SLAM) — 2017-11-16T00:00:00Z

Projection de ce drame, « Ixcanul (volcan) » de Jayro Bustamante qui est revenu sur sa terre natale pour réaliser ce film profondément enraciné dans les traditions mayas qui raconte l'histoire de Maria 17 ans qui, en étant promise au contremaître de la plantation de café, assure à la famille un logement et un revenu. Par contre, pour elle, c'est l'impossibilité de réaliser son rêve d'aller voir l'autre côté du volcan. Maria tentera donc de séduire Pepe, un jeune ouvrier désirant partir pour les États-Unis dans l'espoir qu'il l'amènera avec lui.

Gagnant de 46 prix internationaux dont l'Ours d'argent « prix Alfred-Bauer » au Festival international du film de Berlin en 2015 et choix du Guatemala pour le représenter dans la course à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère 2016.

La projection sera suivie d'un échange avec Nicolas Gendron, chroniqueur cinéma ayant déjà séjourné au Guatemala.

Comédien de formation, Nicolas Gendron est aussi metteur en scène et directeur artistique d'ExLibris. Depuis 2006, il mène en parallèle une carrière de journaliste cinéma. On peut d'ailleurs lire ses critiques, entrevues ou reportages dans la revue Ciné-Bulles, dont il est membre du comité de rédaction, et le magazine VOIR.

Crédit photo : Hugo B.Lefort

Date : Mercredi 15 novembre 2017, 19h00
Endroit : Salle Antony-Lessard (Maison de la culture), 101 Place du Curé-Labelle, Saint-Jérôme, QC J7Z 1X6
Coût : Gratuit
Informations supplémentaires : Paru en 2015. 91 minutes. Version originale en langue maya, sous-titrée en français.

Bas-laurentien·ne·s, citoyen·ne·s du monde ?

CIBLES — 2017-11-15T22:00:00Z

BAS-LAURENTIEN·NE·S, CITOYEN·NE·S DU MONDE ?
5 à 8 Discussion et découverte
Dans le cadre des Journées québécoises de la solidarité internationale #JQSI2017

Pour aller à la rencontre d'acteurs·trices de notre région engagé·e·s pour un monde plus juste, plus solidaire et plus durable, et découvrir comment la culture joue un rôle dans notre engagement social et citoyen !

Présentations d'initiatives locales et témoignages
Discussions autour d'oeuvres culturelles engagées (capsules-vidéo, exposition photo, slam)

Un grand merci à nos invité·e·s :
Magali Rolland de Rimouski en transition
Gabriel Leblanc de La ferme de la Dérive
David Pelletier du Comité d'action et de concertation en environnement (CACE)
Charles Hudon, slameur de la région

LIEU : Au Café La 5e saison
Cégep de Rimouski Local A-234
Chemin le plus court : Entrez par la porte A du stationnement arrière via la rue St-Louis et montez d'un étage seulement.
Sinon par l'entrée principale, des affiches vous guideront jusqu'au Café.

ENTRÉE LIBRE

Une activité du Carrefour international bas-laurentien pour l'engagement social (CIBLES)
Merci à nos précieux et précieuses partenaires :
Le café La 5e Saison · L'AQOCI · Le Ministère des Relations Internationales et de la Francophonie (MIRF)

Rejoignez l'événement sur Facebook !

Pour voir le reste de la programmation JQSI au Bas-Saint-Laurent : http://jqsi.qc.ca/?-Bas-Saint-Laurent-
Pour information : info@cibles.org ou 418 723-1880 poste 2495